Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 19 octobre 2026
Responsable du traitement
Noé Dubreuil — dubreuilnoe@gmail.com.
Données collectées
- Lors d'un achat : ton adresse e-mail, ton nom et ton pays, saisis dans le formulaire de paiement, ainsi que la langue du programme choisie.
- Tes données de carte sont saisies directement chez Stripe. Noé Dubreuil n'y a jamais accès.
- Données techniques de connexion (adresse IP, navigateur), enregistrées par l'hébergeur pour faire fonctionner et sécuriser le site.
Pourquoi ces données sont utilisées
- Traiter ta commande, te donner accès au programme et t'envoyer ton reçu (exécution du contrat).
- Répondre à tes questions et gérer d'éventuels problèmes (exécution du contrat).
- Respecter les obligations comptables et fiscales (obligation légale).
Tes données ne sont jamais vendues ni utilisées pour de la publicité.
Qui y a accès
- Stripe (paiement) : Stripe Payments Europe, Ltd., Irlande.
- Netlify (hébergement du site) : Netlify, Inc., États-Unis. Les transferts hors de l'Union européenne sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Durée de conservation
Les informations liées à une commande sont conservées 10 ans, durée imposée pour les pièces comptables. Les échanges par e-mail sont conservés le temps nécessaire au traitement de ta demande.
Cookies
Le site n'utilise aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience. Il garde seulement ta préférence de langue (FR/EN) dans ton navigateur. Le formulaire de paiement Stripe utilise des cookies nécessaires à la sécurité des paiements et à la prévention de la fraude.
Tes droits
Tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement ou la portabilité de tes données, ou t'opposer à leur traitement, en écrivant à dubreuilnoe@gmail.com. Certaines données doivent toutefois être conservées pour les obligations comptables. Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
Privacy policy
Controller: Noé Dubreuil — dubreuilnoe@gmail.com.
Data collected: when you buy, your e-mail address, name and country entered in the payment form, and the program language you chose. Card details are entered directly with Stripe and never shared with Noé Dubreuil. The host also records technical connection data (IP address, browser) to run and secure the site.
Purposes: processing your order, giving you access to the program and sending your receipt; answering your questions; meeting accounting and tax obligations. Your data is never sold or used for advertising.
Recipients: Stripe (payments, Ireland) and Netlify (hosting, USA; transfers outside the EU are covered by the European Commission's standard contractual clauses).
Retention: order records are kept for 10 years, as required for accounting records.
Cookies: no advertising or analytics cookies. The site only stores your language preference in your browser. The Stripe payment form uses cookies needed for payment security and fraud prevention.
Your rights: you can ask for access, correction, deletion or portability of your data, or object to its processing, by writing to dubreuilnoe@gmail.com. You can also complain to the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr).